Poet. Laskiaf Amortegui

Poem-1

I BELIEVE I AM FREE

I believe I am free when I breathe and walk on the wet grass.

I believe I am free, when I forget that I am me and honour mother earth.

I believe I am free when I hurt no one and smile at the flowers.

I believe I am free, respecting others and myself.

I believe I am free, daydreaming and lucid, breaking into joys.

I believe I am free, by baring my soul and crying my heart out.

I believe I am free, recognising my weaknesses and strengths.

I believe I am free, by standing above the chaos and sowing peace.

I believe I am free, by breaking the chains of silence and injustice.

I believe I am free, by not accepting the prototypes of life imposed on me by the system and fashion.

I think I am free when I stand in front of the sea and look at the stars.

But my mind torments me with its doubts... in reality, if I will be free from the invisible threads that govern this world?

Poem-2

YOU ARE BEAUTIFUL

You are beautiful and you know it... You're beautiful when you cross the street, you look like a gazelle in love and bring the traffic to a standstill, with your hip swagger.

You're beautiful when you walk along the beach...Oh woman! You seduce and leave more than one mortal breathless, I sigh at the sight of you and I include myself among your subjects. You are beautiful when your jet-black hair plays with the wind. That hair that brushes against your Atlantean goddess waist. Oh my God, you are beautiful! You're beautiful when you greet with your angelic and erogenous voice. You are beautiful with that mischievous and bewitching look in your eyes. You are beautiful with your sensual and provocative mouth. You are the bane of my dreams, goddess sailing among my feverish seas. I desire those fleshy lips with the taste of the sea I envy the dry sand that sticks between your legs! Believe me, I want to be me.... You're beautiful, yes, you're beautiful and you know it.

poem-3

TO MY DEAD

My dead visited me tonight.

With sweetness they approached my soul,

Piercing my heart, and with a soft whisper, I listened dumbfounded... We miss you.

These souls inhabit worlds where they are condemned to eternal oblivion and feel

ignored.

They asked me with deep sadness, why I have not remembered them again, they long for my prayers, when she was desperate and screaming for help.

They yearn with nostalgia for my talks in solitude, and I revealed to them my rejected heart.

On certain occasions they cried with me and calmed my anguish.

Tonight I felt the pain of their lost absences and the torment throbbing beyond their souls.

There is still a faint light in their hearts, I saw the memories trapped in their past memories.

Strangely and magically, little by little and without wanting to, I am forgetting them... I accept it.

Now they look at me with disconsolation and my ingratitude accompanies them.

My bowels were stirred and affliction entered. Dejected, I approached his dimensional refuge,

Without speaking. A deep and abysmal silence separated us.

I know they are in my heart... Although I am not one of the people who takes flowers to the cemetery.

Tonight my dead visited me, who I loved. And their anxious glances vanished; and with a heavy heart, wiping away tears,

I honestly couldn't answer them!

(Short biography of poet:)

Name: Laskiaf Amortegui

Place of residence: Villavicencio, Meta, Colombia

Colombian nationality.

She is a Colombian llanera writer and poet, radio and journalism presenter. The writings together with his family are his loves and passions to face each existential challenge. Author of the novel "The Butterfly Cage", a dramatic novel that tells the story of five women and their environment. Her greatest objective in letters is to move the reader, just as she enjoys writing stories, she longs for them to do so when reading her. When it comes to writing, she faces her greatest rival: her dyslexia, but in the end, if it were not for her, she would not be a writer, and for her mentor who encouraged her to publish her lyrics, which have generated triumphs, awards and recognitions.. On an intemational level. His writings have been published intemationally. He also recites poetry on the Sentires radio in Spain,

She is a cultural and peace ambassador. You can find her on social networks like: @laskiafescritora

কবিতা-১

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত 

আমি বিশ্বাস করি যখন আমি শ্বাস নিই এবং ভেজা ঘাসের উপর হাঁটা তখন আমি মুক্ত।

আমি বিশ্বাস করি আমি স্বাধীন, যখন আমি ভুলে যাই যে আমি আমি এবং মা পৃথিবীকে সম্মান করি।

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত যখন আমি কাউকে আঘাত করি না এবং ফুলের দিকে হাসি।

আমি বিশ্বাস করি আমি স্বাধীন, অন্যদের এবং নিজেকে সম্মান করি।

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত, দিবাস্বপ্ন দেখছি এবং সুস্পষ্ট, আনন্দে ভাসছি!

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত, আমার আত্মাকে বাধা দিয়ে এবং আমার হৃদয়কে কাঁদিয়ে।

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত, আমার দুর্বলতা এবং শক্তিগুলিকে স্বীকৃতি দিয়েছি।

আমি বিশ্বাস করি আমি স্বাধীন, বিশৃঙ্খলার ঊর্ধ্বে দাঁড়িয়ে শান্তি বপন করে।

আমি বিশ্বাস করি আমি মুক্ত, নীরবতা এবং অন্যায়ের শিকল ভেঙে।

আমি বিশ্বাস করি যে আমি মুক্ত, সিস্টেম এবং ফ্যাশন দ্বারা আমার উপর আরোপিত জীবনের প্রোটোটাইপগুলি গ্রহণ না করে।

আমি মনে করি আমি মুক্ত যখন আমি সমুদ্রের সামনে দাঁড়িয়ে তারার দিকে তাকাই।

কিন্তু আমার মন তার সন্দেহ নিয়ে আমাকে যন্ত্রণা দেয়... বাস্তবে, আমি যদি এই পৃথিবীকে শাসন করে এমন অদৃশ্য সুতো থেকে মুক্ত হব?

কবিতা -২

তুমি সুন্দর

আপনি সুন্দর এবং আপনি এটি জানেন... আপনি সুন্দর যখন আপনি রাস্তা পার হন, আপনি প্রেমে একটি হরিতকির মত দেখায় এবং আপনার নিতম্ব দোলা দিয়ে ট্রাফিককে স্থবির করে দেন।

আপনি যখন সৈকতে হাঁটছেন তখন আপনি সুন্দর...

হে নারী! আপনি প্রলুব্ধ এবং একাধিক নশ্বর শ্বাসহীন ছেড়ে, আমি আপনার দেখে দীর্ঘশ্বাস এবং আমি আপনার প্রজাদের মধ্যে নিজেকে অন্তর্ভুক্ত. যখন তোমার কালো চুল বাতাসের সাথে খেলা করে তখন তুমি সুন্দর। যে চুল আপনার আটলান্টিন দেবী কোমরের বিরুদ্ধে ব্রাশ করে। হে ঈশ্বর, তুমি সুন্দর! আপনি সুন্দর যখন আপনি আপনার দেবদূত এবং ক্ষয়জনিত ভয়েস সঙ্গে অভিবাদন. আপনার চোখে সেই দুষ্টু এবং জাদুকর চেহারা দিয়ে আপনি সুন্দর। আপনি আপনার কামুক এবং উত্তেজক মুখ দিয়ে সুন্দর. তুমি আমার স্বপ্নের বাণ, আমার জ্বরপূর্ণ সমুদ্রের মধ্যে দেবী পাল। আমি সাগরের স্বাদে সেই মাংসল ঠোঁটগুলি কামনা করি আমি তোমার পায়ের মাঝে আটকে থাকা শুকনো বালিকে হিংসা করি! বিশ্বাস করো, আমি আমার হতে চাই.... তুমি সুন্দর, হ্যাঁ, তুমি সুন্দর এবং তুমি এটা জানো!

কবিতা-৩

আমার মৃতের কাছে

আমার মৃত আজ রাতে আমাকে দেখতে.

মিষ্টির সাথে তারা আমার আত্মার কাছে এসেছিল,

আমার হৃদয় ভেদ করে, এবং একটি নরম ফিসফিস করে, আমি হতবাক হয়ে শুনলাম... আমরা আপনাকে মিস করি।

এই আত্মারা এমন জগতে বাস করে যেখানে তাদের চিরন্তন বিস্মৃতি এবং অনুভূতির জন্য নিন্দা করা হয়

উপেক্ষা করা!

তারা আমাকে গভীর দুঃখের সাথে জিজ্ঞাসা করেছিল, কেন আমি তাদের আবার মনে রাখিনি, তারা আমার প্রার্থনার জন্য আকুল ছিল, যখন সে মরিয়া ছিল এবং সাহায্যের জন্য চিৎকার করছিল।

নির্জনে আমার কথাবার্তার জন্য তারা নস্টালজিয়া নিয়ে আকুল হয়ে ওঠে, এবং আমি তাদের কাছে আমার প্রত্যাখ্যাত হৃদয় প্রকাশ করেছিলাম।

কিছু কিছু অনুষ্ঠানে তারা আমার সাথে কান্নাকাটি করেছে এবং আমার যন্ত্রণাকে শান্ত করেছে।

আজ রাতে আমি তাদের হারিয়ে যাওয়া অনুপস্থিতির বেদনা এবং তাদের আত্মার বাইরে যন্ত্রণা অনুভব করেছি।

ওদের হৃদয়ে এখনো ম্লান আলো আছে, দেখেছি ওদের অতীত স্মৃতিতে আটকে থাকা স্মৃতিগুলো।

অদ্ভুতভাবে এবং জাদুকরীভাবে, ধীরে ধীরে এবং ইচ্ছা না করে, আমি তাদের ভুলে যাচ্ছি... আমি এটা মেনে নিচ্ছি।

এখন তারা আমার দিকে বিরক্তির সাথে তাকায় এবং আমার অকৃতজ্ঞতা তাদের সাথে থাকে।

আমার নাড়িভুঁড়ি আলোড়িত হয়েছিল এবং কষ্ট প্রবেশ করেছিল। হতাশ হয়ে, আমি তার মাত্রিক আশ্রয়ের কাছে গেলাম,

কথা না বলে। একটি গভীর এবং অতল নীরবতা আমাদের আলাদা করেছে।

আমি জানি তারা আমার হৃদয়ে আছে... যদিও আমি কবরস্থানে ফুল নিয়ে যাওয়া মানুষদের একজন নই।

আজ রাতে আমার মৃতরা আমাকে দেখতে এসেছে, যাকে আমি ভালোবাসতাম। এবং তাদের উদ্বিগ্ন দৃষ্টি অদৃশ্য হয়ে গেল; এবং ভারাক্রান্ত হৃদয়ে, চোখের জল মুছে, আমি সত্যই তাদের উত্তর দিতে পারিনি!

সংক্ষিপ্ত কবি পরিচিতি:

নাম: লাসকিয়াফ আমোরতেগুই

বসবাসের স্থান: ভিলাভিসেনসিও, মেটা, কলম্বিয়া।

কলম্বিয়ার জাতীয়তা

তিনি একজন কলম্বিয়ান ল্যানের লেখক এবং কবি, রেডিও এবং সাংবাদিকতা উপস্থাপক। তার পরিবারের সাথে লেখাগুলি প্রতিটি অস্তিত্বের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করার জন্য তার ভালবাসা এবং আবেগ। "প্রজাপতি খাঁচা" উপন্যাসের লেখক, একটি নাটকীয় উপন্যাস যা পাঁচজন মহিলা এবং তাদের পরিবেশের গল্প বলে। চিঠিতে তার সর্বশ্রেষ্ঠ উদ্দেশ্য হল পাঠককে আন্দোলিত করা, যেমন তিনি গল্প লিখতে উপভোগ করেন, তিনি তাকে পড়ার সময় এটি করতে চান। লেখার ক্ষেত্রে, তিনি তার সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হন: তার ডিসলেক্সিয়া, কিন্তু শেষ পর্যন্ত, যদি এটি তার জন্য না হয়, তবে তিনি একজন লেখক হতেন না, এবং তার পরামর্শদাতার জন্য যিনি তাকে তার গান প্রকাশ করতে উত্সাহিত করেছিলেন, যা জয়লাভ করেছে , পুরস্কার এবং স্বীকৃতি.. একটি অন্তর্নিহিত স্তরে. তার লেখাগুলো স্বেচ্ছায় প্রকাশিত হয়েছে। তিনি স্পেনের সেন্টিয়ার রেডিওতে কবিতা আবৃত্তি করেন,

তিনি একজন সাংস্কৃতিক ও শান্তি দূত। আপনি তাকে সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে খুঁজে পেতে পারেন যেমন: @laskiafescritora

বাংলা অনুবাদ: কবি, মোঃ সাদিকুর রহমান রুমেন বাংলাদেশ, প্রধান সম্পাদক কলমের কারুকাজ।

Translated by Bangla..Md. Sadiqur Rahman Rumen, Bangladesh

Editor In Chief-PEN CRAFT.

 

Published By. poet, Tamikio L. Dooley, Michigan America

Editor In Chief-PEN CRAFT literature.