রোমানিয়ার ১০৫তম স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে বারিধারায় অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়।

বাংলাদেশে নিযুক্ত রোমানিয়ার অনারারি কনসাল এবং ইউএনবি ও ঢাকা কুরিয়ারের প্রধান সম্পাদক এনায়েতউল্লাহ খান বৃহস্পতিবার (২৯ নভেম্বর) তার বাসভবনে এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন।

শুরুতে বাংলাদেশ ও রোমানিয়ার মধ্যকার ক্রমবর্ধমান সম্পর্ক এবং আসন্ন ডিসেম্বর মাসের গুরুত্ব তুলে ধরে এনায়েতউল্লাহ খান বলেন, বাংলাদেশ ১৬ ডিসেম্বর বিজয় অর্জন করেছে।

বাংলাদেশের স্বাধীনতা অর্জনের জন্য যারা জীবন উৎসর্গ করেছেন তাদের স্মরণে এক মিনিট নীরবতা পালন করা হয়। সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন কূটনীতিক ও তত্ত্বাবধায়ক সরকারের সাবেক পররাষ্ট্রবিষয়ক উপদেষ্টা ড. ইফতেখার আহমেদ চৌধুরী।

ড. ইফতেখার উল্লেখ করেন, এনায়েতউল্লাহ খান সম্প্রতি নাইট পদমর্যাদায় রোমানিয়ান ন্যাশনাল অর্ডার ফর মেরিটে ভূষিত হয়েছেন। তিনি বলেন, ‘আপনি সত্যিই এর যোগ্য।’

রোমানিয়ার প্রেসিডেন্টের কার্যালয় থেকে জানানো হয়, বাংলাদেশ ও রোমানিয়ার মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক এবং উচ্চ পর্যায়ের সংলাপে গুরুত্বপূর্ণ অবদানের জন্য উচ্চ প্রশংসার নিদর্শন স্বরূপ খানকে এই সম্মানজনক পুরস্কারে ভূষিত করা হয়।

এই পুরস্কার প্রদান করেন রোমানিয়ার প্রেসিডেন্ট। ন্যাশনাল অর্ডার ফর মেরিট রোমানিয়ায় প্রদত্ত গুরুত্বপূর্ণ বেসামরিক বা সামরিক পরিষেবাগুলিকে স্বীকৃতি দেয়।

ড. ইফতেখার বলেন, বাংলাদেশ ও রোমানিয়ার মধ্যকার সম্পর্ক এখন অনেক শক্তিশালী হয়েছে। সাংস্কৃতিক, সামাজিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক এবং শ্রম খাতে সহযোগিতাসহ বিভিন্ন বিষয়ে দুই দেশের মধ্যে কাজ হচ্ছে।

রোমানিয়া একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার’ উল্লেখ করে তিনি বলেন, খান বাংলাদেশে রোমানিয়ার প্রতিনিধিত্ব করে অসাধারণ কাজ করছেন।

তিনি ২০২১ সালে পররাষ্ট্রমন্ত্রী এ কে আব্দুল মোমেনের সফর এবং এই সফরের ফলাফলের কথাও স্মরণ করেন, যা দুই দেশের সম্পর্ককে আরও জোরদার করেছে।

শিক্ষাবিদ, রাজনীতিবিদ, কূটনীতিক, ব্যবসায়ী নেতা, শহরের গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ এবং সাবেক বেসামরিক ও প্রতিরক্ষা কর্মকর্তারা সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

গ্রেট ইউনিয়ন দিবসকেই রোমানিয়ার জাতীয় দিবস হিসেবে উদযাপন করা হয়। ১৯১৮ সালের এই দিনে ট্রান্সিলভানিয়ার পাশাপাশি রোমানিয়ান রাজ্যের সঙ্গে বেসারাবিয়া ও বুকোভিনা প্রদেশের একত্রীকরণ করা হয়েছিল।

*তথ্যসুত্রের কৃতজ্ঞতা:

ইউএনবি নিউজ, বাংলাদেশ।

এই সঙ্গে পাঠকদের জন্য একজন রোমানিয়ান কবির অত্যন্ত হৃদয়গ্রাহী একটি দেশপ্রেমের কবিতা তুলে দেওয়া হলো…..সম্পাদক!

কবি: Baluta Claudia

🇹🇩 শুভ জন্মদিন প্রিয় রোমানিয়া! 🇹🇩

তোমার পূর্বপুরুষরা তোমাকে ভালবাসত
এবং তারা হৃদয় থেকে আপনার জন্য যুদ্ধ!
সমস্ত বোকা আজ তোমাকে বিক্রি করতে দিও না,
তারা তাদের রক্ত ঝরিয়েছে!

তারা আমাদের শিখিয়েছে আমাদের দেশ পবিত্র।
এবং যদি আমাদের জল বা আগুনের প্রয়োজন হয়, আসুন ঝাঁপ দেওয়া যাক!
কিন্তু তারা “যারা কথা বলে না তাদের বন” কাটছে।
এবং তারা তাদের হাত অপবিত্র করেছে এবং তাদের আত্মা ময়লা ভরা!

আমরা “গ্রানাইট রক” ছিলাম এবং আছি
শত্রুদের জন্য যারা এটি জয় করতে চেয়েছিল,
কিন্তু এখন যারা বিক্রি করছে তারা জানত না
এটা সব রোমানিয়ান তুষ!

এবং যদি “কডরু রোমানিয়ানদের ভাই হয়,”
কেন আমরা বিদেশীদের কাছে বিক্রি করব?
পূর্বপুরুষেরা ক্ষেত চষেছে,
ব্রাম্বল ভেদ করে তারা জিতেছে!

রোমানিয়ানদের বাইরে আসুন, একটি ওক গাছ লাগান,
তোমার কোমল বাহু দিয়ে!
এবং আপনি দেখতে পাবেন যে এটি বৃথা হবে না,
তারা আরও কোমল শিকড় বৃদ্ধি হবে!

আমাদের দেশের ভাগ্যের জন্য লড়াই করুন
আপনি সকলেই স্প্রিংস এবং গ্লিয়া ভালোবাসেন
আপনি মানচিত্রে দেখবেন ফুলের বিস্ময়কর তোড়া
এটা আমাদের প্রিয় দেশ রোমানিয়া!

লেখক: ক্লডিয়া বালুটা
লেখক কর্তৃক, সর্বসত্ত্ব সংরক্ষিত।