1. info@www.kalomerkarukaj.com : PENCRAFT : PENCRAFT PENCRAFT
  2. sadikurrahmanrumen55@gmail.com : Sadiqur Rahman Rumen : Sadiqur Rahman Rumen
āĻļāύāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§§ā§Ļ āĻŽā§‡ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ, ⧧⧍:ā§Ģā§§ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§āύ

16 APRILE 2024🍁POESIA DI FLORENTIA SKENDAJ (DELVINIA – ALBANIA)

āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāϕ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ:
  • āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŋāϤ: āĻŦ⧃āĻšāĻ¸ā§āĻĒāϤāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§§ā§§ āϜ⧁āϞāĻžāχ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē
  • ā§¨ā§Žā§Š āĻŦāĻžāϰ āĻĒ⧜āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇

FLORENTIA SKENDAJ

16 APRILE 2024

POESIA DI FLORENTIA SKENDAJ (DELVINIA – ALBANIA)

Non essere l’ultimo dei semi gettati

la terra non vale quanto la tua vita.

Chi non ha valori

vorrebbe svuotare la tua anima,

confondere i tuoi pensieri

sino ad annullarli.

Se pecchiamo contro la natura

essa si ribella e manda tempeste

di pioggia e di fuoco.

Il cielo si spoglia delle stelle.

Sulla strada la ragazza si è ubriacata

dopo avere assaggiato il primo sorso di ”neve”.

Pensa ai propri figli soffrendo

dentro un coro di pensieri.

Forse ciÃ˛ che la circonda è folle.

Chi spaccia la morte non ha cuore,

nÊ saggezza, nÊ valori:

il criminale non ha scrupoli.

La sua legge è il dio denaro.

La pietra è l’unico cuscino che l’avvolge.

LÃŦ, anche la morte ha un tocco di rossetto!

Interpretazione e traduzione di Maria Teresa Liuzzo (direttore della rivista di cultura internazionale LE MUSE – giornalista editore scrittrice)

 

āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāϟāĻŋ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āύ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

āφāϰ⧋ āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĒ⧜⧁āύ
Š āϏāĻ°ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϏāĻ‚āϰāĻ•ā§āώāĻŋāĻ¤Â ÂŠÂ ALL RIGHTS RESERVED 
āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻžā§Ÿ: āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻšā§‹āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ‚