1. info@www.kalomerkarukaj.com : āĻ•āĻ˛āĻŽā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻœ :
  2. sadikurrahmanrumen55@gmail.com : Sadiqur Rahman Rumen : Sadiqur Rahman Rumen
āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ°, ā§Ļā§Ž āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē, ā§Ļā§Ŧ:ā§Ģā§Ģ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§āĻ¨

💍ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡āĻ° āĻ¨ā§‹āĻŦā§‡āĻ˛ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¨ā§€āĻ¤āĻž āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ• āĻ•āĻŦāĻŋāĻ•āĻ¨ā§āĻ¯āĻž: Eva Lianou Petropoulou💍

Md. Sadiqur Rahman Rumen
  • āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤: āĻļāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ°, ā§Š āĻĢā§‡āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§€, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
  • ā§¨ā§¯ā§Ļ āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§œāĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡

poet.Eva Lianou Petropoulou

āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§€:

 āĻ‡āĻ­āĻž āĻĒā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻĒā§‹āĻ˛ā§‹-āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨āĻ‰ āĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‹āĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻ¤āĻž āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ 1994 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻĒāĻ¤ā§āĻ° “āĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°ā§‡ āĻœāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻ˛” āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻšāĻŋāĻ¸āĻžāĻŦā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‡āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ­āĻžāĻ˛āĻŦāĻžāĻ¸āĻž āĻ¤āĻžāĻ•ā§‡ āĻœāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ 2002 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻŦā§āĻ• āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨: “āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ‚, āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ›āĻžāĻ¯āĻŧāĻž” āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻ¨āĻž, “āĻœā§‡āĻ°āĻžāĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ˛ā§‡āĻ• āĻāĻ˛āĻĢ” āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋ – āĻĢāĻ°āĻžāĻ¸āĻŋ, āĻ¸ā§‡āĻ‡āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ “āĻšāĻžāĻāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻ¨ā§āĻ¯āĻž”, 4āĻ°ā§āĻĨ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖā§‡, āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ• – āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡, āĻ“āĻ¸ā§‡āĻ˛ā§‹āĻŸā§‹āĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ—ā§āĻ°āĻŋāĻ• āĻāĻ¨āĻ¸āĻžāĻ‡āĻ•ā§āĻ˛ā§‹āĻĒāĻŋāĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¸ āĻĒā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻŋāĻ¸, āĻĒāĻŋ. 300. āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ‡āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ¨āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻ›āĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ“ āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻ• āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŦā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŦāĻ‡, “The Fairy of the Amazon.

Myrtia “āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ…āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ Myrto āĻ•ā§‡ āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻ°ā§āĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡, āĻāĻŦāĻ‚” Lefkadios Hearn, Myths and Stories of the Far East “, āĻ¸ā§āĻŽāĻŋ-āĻ‡ āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§€ āĻĻāĻŋāĻ¨āĻž āĻ†āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻĻā§ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¤, 2019 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻŦāĻ‡ “The Adventures of Samurai Nogas āĻ¸āĻžāĻ¨” āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ “āĻ‡āĻ‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻļāĻ¨āĻž āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž OntimeBooks āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ‡āĻ‚āĻ°ā§‡āĻœāĻŋāĻ¤ā§‡āĨ¤ āĻ‡āĻ˛ā§‡āĻ•āĻŸā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ•āĻž The poet magazine-āĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻž āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—ā§€ āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ āĻ‡āĻ‰āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻšāĻ¯ā§‹āĻ—āĻŋāĻ¤āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ• āĻ•āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ‡āĻ­āĻž āĻšāĻ˛ “āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‹āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻļāĻ¨ āĻ†āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŽā§āĻ¨ā§āĻĄāĻŋ _ āĻ¸āĻžāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž”, “āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻ¸ā§‹āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĢ āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¸” āĻāĻŦāĻ‚ “āĻĒāĻžāĻ‡āĻ°āĻžāĻ¸ āĻ¸ā§‹āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĢ āĻ˛ā§‡āĻŸāĻžāĻ°āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄ āĻ†āĻ°ā§āĻŸāĻ¸” āĻāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āĻ•āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻĨāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ°āĻžāĻ‡āĻŸāĻžāĻ°ā§āĻ¸ āĻ¸ā§‹āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĨ¤Â 

āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¸ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§‹āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻļāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻŽāĻžāĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻ¸ āĻ…āĻĢ āĻŽā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§‹ āĻāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸āĻŋāĻĄā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĨ¤

āĻ‡-āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨ āĻ¨āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ā§‡-āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻœāĻžāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ°āĻžāĻˇā§āĻŸā§āĻ°āĻĻā§‚āĻ¤, āĻ‰āĻĒāĻĻā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•āĨ¤

āĻ“āĻ¯āĻŧā§‡āĻŦ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨: āĻšā§āĻŦā§‡āĻ‡ āĻšā§€āĻ¨ āĻāĻ° āĻ‰āĻĒāĻĻā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž,

āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•āĻŽāĻŖā§āĻĄāĻ˛ā§€āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻ“āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻĻā§‡āĻ˛ āĻ†āĻ°ā§āĻ¤ā§‡ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨, āĻŦā§‡āĻ˛āĻœāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻŽāĨ¤

āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ• āĻĒā§āĻ°āĻĄāĻŋāĻœāĻŋ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻŽā§‡āĻ°āĻŋāĻ•āĻžāĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¤āĻž:āĻ¸āĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āĻ¯āĻŋāĻ• āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨: āĻĻāĻŋ āĻĒā§‡āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ, āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¸āĨ¤ āĻ†āĻšā§‡āĻ°āĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ—āĻžāĻœāĻŋāĻ¨: āĻ­āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ¤āĻ¨āĻžāĻŽ, āĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ¸āĨ¤

āĻ¨ā§‹āĻŦā§‡āĻ˛ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻĒāĻ° āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž:

āĻ¨ā§‹āĻŦā§‡āĻ˛ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ•āĻžāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē āĻāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯Â 

āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻŽāĻ¨ā§‹āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻĻāĻžāĻ–āĻŋāĻ˛ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡ āĻĻā§āĻ‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ—āĻ āĻ¨, āĻĻā§āĻ‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ¨ āĻĻā§‡āĻļ, āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻ“ āĻŽā§‡āĻ•ā§āĻ¸āĻŋāĻ•ā§‹āĨ¤

āĻāĻŸāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨, āĻŦāĻĄāĻŧ āĻ†āĻŦā§‡āĻ—āĨ¤

āĻ…āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯ āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ•ā§‡, āĻ†āĻŽāĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯…

āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻ¸āĻžāĻ°āĻž āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤!

āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ

āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ

āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ

…….āĻ›ā§‹āĻŸā§āĻŸā§‹ āĻ­ā§‡āĻœāĻž āĻ˜āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§āĻŽāĻŋ āĻ—āĻ˛ā§āĻĒ āĻ˛āĻŋāĻ–ā§‹, āĻšāĻŽā§ŽāĻ•āĻžāĻ° āĻŦāĻž āĻ§āĻ¨ā§€ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤

āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ…āĻ°ā§āĻœāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āĻ¨, āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž, āĻ—āĻ˛ā§āĻĒāĻ‡ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸāĨ¤

āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž, āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸āĻž, āĻ•āĻžāĻœ ,āĻļā§ƒāĻ™ā§āĻ–āĻ˛āĻž!

āĻ‡āĻ­āĻž āĻĒā§‡āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ā§

āĻ•āĻŦāĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž:

āĻ†āĻ¤ā§āĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ˛āĻžāĻĒ, āĻāĻ¨ -ā§Š

āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻŦāĻž āĻ–āĻžāĻ°āĻžāĻĒ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ•ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§‡?

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻœ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻ• āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ¸ā§‡ āĻ¯ā§‡ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ āĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§‡āĻ¯āĻŧ!

āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻĒāĻ•ā§āĻ• āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻāĻŸāĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻšā§€āĻ¨ āĻ•āĻžāĻœ āĻ›āĻŋāĻ˛

āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻĒ āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ­āĻžāĻŦ āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤

āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ­āĻžāĻ˛ā§‹āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡…

āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻ•ā§‡āĻ‰ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ›ā§‡..

āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤..

āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻ•āĻŋ?

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§‡āĻļā§€āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšā§‡āĻ¨ā§‡āĻ¨?

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§‡āĻļā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻ•āĻ¤āĻŸāĻž āĻ­āĻžāĻ˛āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻšā§‡āĻ¨ā§‡āĻ¨?

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻœāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻœā§€āĻŦāĻ¨ āĻ‰āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāĻ¨ āĻ°ā§‡āĻ–ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨?

āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒāĻĨā§‡?

āĻŦāĻŋāĻ°āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇ āĻ¯āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻšāĻžāĻ¨ā§āĻ­ā§‚āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ˜āĻŸāĻ›ā§‡ ..

āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋāĻŦā§€āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŋ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡

āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ—ā§āĻ°āĻšā§‡āĻ° āĻ•āĻŋ āĻ˜āĻŸāĻ›ā§‡?

āĻ†āĻœ…

āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡, āĻ¸āĻŦ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻœāĻ¨āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž āĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻŦāĻĄāĻŧ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻšāĻ˛āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ•ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ…āĻŦā§ˆāĻ§ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡…

āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ•āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§‡āĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻŦāĻŋāĻ°āĻžāĻŽ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡āĨ¤

āĻ†āĻœ..

āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻ¤āĻ°ā§āĻ• āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡

āĻ†āĻ¸ā§āĻ¨ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻāĻļā§āĻŦāĻ°āĻŋāĻ• āĻ†āĻ˛ā§‹āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ

āĻ†āĻ¸ā§āĻ¨ āĻļāĻžāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ āĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§€āĻ¤āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°āĻŋ?

āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻ¨ā§‡āĻ‡,

āĻ¸ā§‹āĻĢāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŦāĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡… āĻ¸āĻžāĻ¤āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡

āĻāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°!

āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻĻā§‡āĻ° āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡ āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻŦāĻŋāĻŦā§ƒāĻ¤āĻŋ, āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻĻā§‡āĻŦāĻ¤āĻžāĻ°āĻž, āĻŽāĻŋāĻĨā§āĻ¯āĻž āĻ¨āĻŦā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§‡!

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ“ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž: āĻ•āĻŦāĻŋ āĻŽā§‹āĻƒ āĻ¸āĻžāĻĻāĻŋāĻ•ā§āĻ° āĻ°āĻšāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ¨, āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ• āĻ•āĻ˛āĻŽā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻœāĨ¤

bangla Translate And Editing By.

poet. Md. Sadiqur Rahman Rumen Editor In Chief-PEN CRAFT Bangladesh.

💍Greec poet daughter nominated for 2024 Nobel Peace Prize: Eva Lianou Petropoulou💍

Brief Biography:

Eva Petropoulos-Lianou was born in Xylokastro, Greece. Initially he loved journalism and in 1994 he worked as a journalist for the French newspaper “Le Libre Journal” but his love for Greece won him over and he returned in 2002. He has published books and ebooks: “Me and My Other Self, My Shadow” Saita Publications, “Geraldine and the Lake Elf” English – French, as well as “Daughter of the Moon”, in 4th edition, Greek – English, Ocelotos Publications. His work is in the Greek Encyclopedia Haris Patis, p. 300. His books have been approved by the Ministry of Education and Culture of Cyprus, for student and teacher libraries. His new book, “The Fairy of the Amazon.

Myrtia” is dedicated to Myrto with a disability, and “Lefkadios Hearn, Myths and Stories of the Far East”, illustrated by Sumi-e painter Dina Anastasiadou, was published in 2019. He recently published his book “The Adventures of Samurai Nogas San ” Published “in English by OntimeBooks, a publishing house based in England. In collaboration with the electronic literary magazine The poet magazine. He is an associate of the International Literary Union based in America. Contributes to the promotion of literature and promotes the works of Greece poets. Eva is a member of the “Association Alia Mundi _ Serbia”, the “International Society of Writers and Artists of Greece” and the “Piraeus Society of Letters and Arts” as well as the Corinthian Writers’ Society.

He is the president of Minds of Mexico, a Greek association.

E-Magazine Namaste- India’s International Ambassador, Advisor & Editor-in-Chief.

Web Magazine: Advisor to Hubei China,

Member of the editorial board. Las Olas del Arte Magazine, Belgium.

and editor-in-chief of Prodigy Magazine America.

Founder: Literary Magazine: The Pen Magazine Bangladesh, Greece. Acheron Magazine: Vietnam, Greece.

(Poet’s response after receiving nomination for Nobel Peace Prize)

Nobel Peace Prize for 2024

I have been nominated by two great organizations, two great countries, India and Mexico.

It’s a great honor, a great emotion.

Many thanks to those people, for honoring me…My work is known all over the world!

thank you

thank you

thank you

 …….You don’t have to be fancy or rich to write a story in a small wet room.

 Dreams, poems, stories are enough to achieve high goals.

prayer

love

work

Discipline!

(Eva Petropoulou Lianu)

 

 

A poem by: 

Eva Petropoulou Lianu

A dialogue with the soul n 3

 

What defines a good person or a bad person? But of course his actions The actions that he decides to do or not, after mature thought

Is it a mature thought or was it just a thought- less act

A move without man realizing that every cause will have an effect.

Many say they love…. Some say they are helping… Many say they are present… Is it though?

How well do you know your neighbor? How well do you know your neighbors?

Have you contributed to improving the life of one of your fellow human beings? In what way?

Rare are people who have empathy and under- stand what is happening around us…

What is happening to our world What is happening to our planet? Today…

They are all being used, all to the big plan of some people who want to reduce the world population.

Some individuals using illegal means to keep peaceful people in an ongoing war… In a constant battle with their will and the rest of the world.

Today..

We need to be vigilant

Let us pray for the Divine Illumination Lets ask for peace and harmony Nothing new needs to be created Everything” in Sofia did…” In 7 days The One And Only God We need to defend ourselves against false statements, false gods, false prophets.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

published By.

poet. Tamikio L. Dooley

Michigan America

Editor In Chief- CRAFT literature.

 

āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŸāĻŋ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

āĻ†āĻ°ā§‹ āĻ¸āĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ āĻĒā§œā§āĻ¨
Š āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤
āĻĒā§āĻ°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻšāĻžā§ŸāĻ¤āĻžā§Ÿ: āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻšā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ‚